Saltar al contenido
Idiomas

Tu web,en el idioma de quien te contrata.

Tu web escrita en tu idioma y leída en todos los que añadas, cada uno en su propia dirección (/en, /fr). Dex los traduce con IA en un momento y tú los repasas antes de publicar. Sin límite de idiomas, en todos los planes.

Gratis durante la beta. Después, desde 12 € al mes, sin IVA.

Cómo funciona

  1. 1

    Añades un idioma

    En Idiomas, en Studio: cualquiera que conozca un navegador, del inglés al japonés.

  2. 2

    Dex lo traduce

    Con «Traducir con IA», toda la web o una parte, a uno o varios idiomas. La traducción se guarda en tu borrador.

  3. 3

    Lo repasas y publicas

    Cambias lo que no suena a ti y publicas. Nada sale sin que lo publiques tú.

Lo que incluye

  • Idiomas sin límite, en todos los planes
  • Cada idioma en su dirección: tuweb/en, tuweb/fr
  • hreflang en cada página, para que Google enseñe a cada uno su idioma
  • El menú de idiomas en tu web, con enlaces que también siguen los buscadores
  • Se traduce lo que se lee: textos, fechas, páginas, contacto, proyectos, fotos y los textos para buscadores
  • Tu nombre, tus discos y las salas se quedan como los escribes
  • Si cambias el original, su traducción queda marcada para revisar
  • Salud te avisa de lo que falta por traducir

Preguntas

Porque quien te contrata no siempre habla el tuyo: un festival en Alemania, una sala en Francia, la prensa de fuera. Y porque Google enseña cada página a quien busca en su idioma: tu web en inglés aparece a quien busca en inglés.

La primera versión, sí: Dex traduce con IA y la deja en tu borrador. Tú la lees, cambias lo que no suena a ti y publicas. También puedes escribirla entera a mano.

Todavía no: cada entrada se publica en el idioma en que la escribes.

Los botones, el formulario y los títulos por defecto están en español, catalán, inglés, francés, alemán, italiano y portugués. En otros idiomas salen en inglés.

Para leer más